ジン・デヨンさんは、韓国で活躍している俳優さんです。
日本の映画やドラマにも出演していて
日本語があまりにも上手で、話題になっています。
この記事では、ジン・デヨンさんが、なぜ日本語が上手なのか、
日本語を学んだきっかけや出演作品について調査しました!
ジン・デヨンのプロフィール
■韓国俳優:ジン・デヨン■
1981年生まれ
映画『ドライブ・マイ・カー』で注目を集める。
ドラマ『初恋Dogs』でも日本語シーンを披露し話題。
日本での活動やメディア露出も徐々に増えている。

ジン・デヨンが日本語が上手なのはなぜ?
ご覧の通り、ジン・デヨンさんは日本語で話すのが上手です。
その理由は、
独学で日本語を勉強した!
からだそうです!
監督、共演者、スタッフとのコミュニケーションを重ねることによって
スムーズな日本語を習得したと言われています。
積極的に話しかけたり、電話で話したりする人柄も
日本語が上手になった秘訣のようです!
ジン・デヨンさんの韓国語と日本語に関してのコメント
ジン・デヨンさんは、『ドライブ・マイ・カー』出演の際のインタビューで
韓国語と日本語の文法は
似ているため
単語を入れ替えるだけで、
かなり話せる
とコメントしているようです!
#ドライブマイカー で、ユンさん役のジンデヨンさんが「韓国語は日本語と文法がほぼ似ています。単語を入れ替えるだけでかなり話せますよ」というセリフを言ってたんだけど、韓国語学習者が誰でもわかっていることでも、なるほどなーと思った。分かる単語を増やそう。#韓国語 #韓国語学習
— 윤 ゆん (@hyonwooo_woo_k) February 13, 2022
ジン・デヨンが日本語を学び始めたきっかけは?
ジン・デヨンさんが日本語を学び始めたきっかけについて
明らかにされていません!
しかし
- 韓流の影響で日本語に興味を持った
- もともと日本が好きだった
- 日本語を使う作品と縁があった
などの可能性が考えられます。
映画『ドライブ・マイ・カー』は、
オーディションで、役が決まったそうなので、
オーディションを受ける頃には、日本語が堪能だったと思われます。
ジン・デヨンの日本語の作品
ジン・デヨンさんが出演した日本語の作品を次のとおりです。
- 『ドライブ・マイ・カー』
- 『初恋Dogs』
作品①:『ドライブ・マイ・カー』
『ドライブ・マイ・カー』は、2021年に上映された映画です。
村上春樹さんの短編小説が原作で、
話題になった作品です。
ジン・デヨンさんは、日本語と韓国語が交錯する役柄で
日本語が「違和感なくて自然」と評価されていました。
作品②:『初恋Dogs』
『初恋Dogs』は2025年7月から日本で放送されているドラマです。
韓国俳優のナ・イヌさんの秘書役として出演し
ジン・デヨンの日本語のSNSでの評価
ジン・デヨンさんの日本語についてSNSでの評価をまとめました。
ジン・デヨン氏……
— jmcotocoto (@kotacoco_jm) July 1, 2025
🤔何の映画?ドラマ?で見たんだろう………
………思い出した!!!!
濱口竜介監督の『ドライブ・マイ・カー』に出演してた方だ!!
日本語がお上手でとても印象に残ってる!
うわっ!カメオに驚かされる初回!🐶#初恋DOGs#ジン・デヨン#ドライブ・マイ・カー
ナイヌの日本語は想像よりも良かったなーてか肌綺麗すぎる
— 薬華 (@Onlycarbswin) July 2, 2025
成田くんもジンデヨンさんの演技も良かったー
犬さんも猫さんも可愛いし安定の野呂さんもいるし続きが楽しみ
#初恋DOGs
デヨンちゃん、飲み物まで注文とりまとめる日本語力、成長具合がすごすぎる!
— Shiita (@Shiiita4) November 7, 2023
(デヨンはジンジャエールがお好き_φ(・_・)
ジン・デヨンさんの日本語が流暢であることだけでなく
まとめ
ジン・デヨンさんが日本語が上手なのはなぜ?
日本語を学んだきっかけや出演作品について調査しました!
ジン・デヨンさんは
独学で日本語を勉強したそうです!
ジン・デヨンさんが、
日本語を学び始めたきっかけについて
明らかにされていません!
- 『ドライブ・マイ・カー』:2021年日本映画
- 『初恋Dogs』:2025年7月日本ドラマ
ジン・デヨンさんの活躍を応援しています!



コメント