ケイティ・ペリー（33）が、初期の大ヒット曲「キス・ア・ガール」の歌詞変更を希望。時代の変化を語っている。
ケイティの発言は、「Glamour」により「カバー動画を本人が鑑賞する」という企画の中でなされたもの。この動画の中で、ケイティ・ペリーはデビュー直後の楽曲から最新楽曲まで、老若男女に、さまざまなアレンジでカバーされた自身の楽曲を視聴。「私自身もインスパイアされた」と語る他、楽曲に込められた思いや、製作当時のエピソードを改めて明かしてくれた。
【動画】カバー主たちの反応も必見！ 「Katy Perry Watches Fan Covers On YouTube」
「キス・ア・ガール」のパートは、動画8分25秒ごろに登場。当時、「女の子とキスしちゃった」「彼氏が怒らないといいな」と歌い、議論を巻き起こして大きな話題に。ケイティ・ペリーにとって、ブレイクのきっかけとなった楽曲だが、曲が誕生した2008年と現在では「時代が変わった」とケイティは話している。
「（2008年当時から）長い道のりをたどってきたわよね。バイセクシャルや、セクシャリティの流動性なんて、当時はまったく話題にならなかった。もしもう一度書き直すなら、たぶん手を加えるわ。この歌詞には、ステレオタイプな考え方がいくつか含まれているから」
【動画】MVも「カゲキすぎ！」と話題に！ ケイティ・ペリー「キス・ア・ガール」
